Could Obama lose Ohio, and still win the White House?

Absolutely. I don't know where people got the idea that Ohio is the the deciding factor. It's an important state but there are a number of plausible scenarios whereby Obama wins the white house without taking Ohio.